Ernest
Stromberg
Out of the Cupboard and up with the Smoke Signals:
Cinematic Representations of American Indians in the Nineties
From Kevin Costner’s lieutenant Dunbar waltzing with
wolves to Disney’s warbling Pocahontas, the final decade of the twentieth
century saw a profusion of silver screen American Indians. In sheer numbers,
the ‘Nineties rivaled the 1940s and ‘Fifties, heyday of the cinematic Western,
in on-screen Indians. But unlike the Western’s tendency toward stereotypical
depictions of bloodthirsty “Injuns” ready to swoop upon innocent settlers or
ride down the passing stagecoach, recent films featuring American Indians have
generally provided a more complex and sympathetic perspective. For example,
Costner’s Dances With Wolves, with its appreciative ethnographic thick
depiction of nineteenth-century Lakota life, reverses the Western’s formula of
representing Indians as simply an obstacle in the civilizing of the continent,
and in Columbia/Paramount’s The Indian in the Cupboard, the Onondagan Little
Bear teaches Omri, the white child protagonist, several moral lessons.
Yet for all the apparent improvements in Hollywood’s
representations of Indians, the extent to which the recent films have
transcended the ideological assumptions that shaped the earlier films remains
critically at issue. This question comes especially into focus with Miramax
Films’ 1998 release of Smoke Signals. In Smoke Signals: A Screenplay,
Sherman Alexie, the screenwriter and co-producer, describes Smoke Signals as
“the first feature film written, directed, and co-produced by Indians to ever
receive a major distribution deal” (xi). Thus, while 1990’s Dances With
Wolves ushered in Hollywood’s renewed fascination with Indians, the decade
closed with what might truly be called the first “Indian” film.
Before discussing Smoke Signals in detail, I
first want to analyze several of the decade’s successful mainstream films
featuring American Indians. Examining such well financed and well received
films as Dances With Wolves, Pocahontas, and The Indian in the
Cupboard in terms of their representations of Indians will enable a
consideration of Smoke Signals both in terms of its representational
innovations and its adherence to cinematic conventions. Of central concern for
my analysis are the rhetorical elements of point of view and implied audience.
Specifically, I want to consider how and to what degree any of the above films
establishes a Native American perspective. Also at issue for this discussion is
the economic necessity of appealing to a mainstream, primarily Caucasian,
non-Indian audience.
As the film that renewed Hollywood’s interest in the
Indian, it is most fitting to begin with Dances With Wolves, one of the
most financially and critically successful films of 1990. A box office smash,
it was also praised by many critics for its sympathetic and objective
depictions of Indians. As even one of the film’s harshest critics, Ward
Churchill, concedes, the Indian characters “were allowed to serve as more than
mere props” (244). In the years since its release, scholars of American culture
have also noted how the film questions and even reverses a number of the myths
surrounding westward expansion. George Hopkins argues, “Costner launched a new
challenge to the popular mythology of the west” (72). Admittedly, from its development of complex Indian characters to
its articulation of a revisionary history, there is much to be praised in the
film’s representations. However, before applauding these features as cinematic
breakthroughs, it must be noted that similar claims can and have been made for
a number of earlier films. For instance, the portrayal of the Cheyenne in
1970’s Little Big Man and even in John Ford’s 1964 Cheyenne Autumn
are every bit as sympathetic as the Lakota in Dances With Wolves. And
both of these films, like Dances With Wolves, are highly critical of the
U. S. government’s treatment of Indians. Furthermore, Little Big Man and
Cheyenne Autumn are but two of a number of films that have arguably
represented indigenous people sympathetically and which have questioned the
triumphal national narrative of manifest destiny.
It is also important to note that Dances With
Wolves shares with Little Big Man the reliance on a white narrator
who shapes our understanding not only of events but of the Indians themselves.
The narrative point of view is significant on several levels, not the least of
which is establishing that this is not an Indian story but a story about
Indians. That is, the story is not a Lakota story from a Lakota perspective; at
best it is Dunbar’s story, a story in which the Lakota play a significant but
ultimately secondary role. Lakota voices and concerns are subsumed under the
principal story of Dunbar’s moral education. As Native American critic Edward
Castillo asserts, the film “is really about the transformation of Lieutenant
John Dunbar into the Lakota warrior Dances with Wolves” (qtd. in Baird 163).
Considered within the domains of literary and
cinematic history, the story of Lieutenant Dunbar’s evolution into the “Indian”
Dances With Wolves situates the film in a long line of “going Indian”
narratives. This legacy ranges from early captivity narratives, through James
Fenimore Cooper’s Leatherstocking novels, and includes such recent films as Little
Big Man and the Richard Harris Man Called Horse series, with
numerous other examples in-between.
Implicitly or explicitly fueling the desire to go Indian in many of
these narratives is a belief in the “Noble Savage.” According to Robert
Berkhofer, the Noble Savage developed as a “convention to criticize existing
social institutions” (76). The Noble Savage embodies the ideal of humans in a
pure uncorrupted state of nature, untainted by the vices of a “civilized,”
artificial, corrupt, and decadent culture. Certainly elements of this
description can be applied to the Indians in Dances With Wolves whose
values and lifestyles are frequently shown in favorable juxtaposition with the
violent and wasteful Euroamericans. Furthermore, the desire to “go Indian” and
a belief in the innate spiritual superiority of Indians seems, if anything, to
have increased in recent years, as evidenced by numerous white-authored “New
Age” books on allegedly Indian spirituality. Arguably, a portion of the film’s
success may even be attributed to the degree to which it caters to this
mainstream expectation.
In terms of how the Lakota are portrayed and audience
expectations, the film raises several issues. If we consider the film in
ethnographic terms, Costner’s Lieutenant Dunbar occupies the role of participant
observer, with the Lakota as his objects of study. Dunbar’s voice-over
narration functions as an ethnographic thick description, and the film becomes
an educational vehicle. However, the education is clearly not directed at a
Lakota audience. What need would they have to learn about their own culture?
Rather, the film presumes to teach white viewers about Indians. And the lesson,
in the word of one reviewer, Moira Gray, is that they are a “gentle
peace-loving people.” While more flattering than the typical Western’s
depiction of Indian savagery, the idea of Native Americans as simply “gentle
peace-loving people” is a reduction of complex cultures in the tradition of the
Noble Savage.
The film also never completely escapes the binary of
good and evil. It merely reverses the roles. White people are evil and Indians
are good, unless they happen to be Pawnee, the Lakota’s traditional enemy.
Furthermore, at the film’s end it is Dunbar who rides off with his new wife
Stands With a Fist, the only white woman available to him, leaving the Lakota
to face certain defeat at the hands of the U. S. Army. As Dunbar and Stands
With a Fist ride off into the snowstorm, the image left behind is of a
soon-to-vanish way of life, implying that the Indians have vanished.
To briefly summarize my critique, despite its
sympathetic and detailed depiction of late nineteenth century Lakota culture, Dances
With Wolves does not represent a radical break in a long history of
representing Indians. The narrative point of view is non-Indian. The plot
centers on the white protagonist’s desires and his transformation. Traces of
the Noble Savage motif permeate the representations of the Lakota, traces that
appeal to certain New Age ideas about Indians. And in its conclusion, the film
represents Indians as beings of the past and in no way suggests their continued
existence. In essence, in terms of point of view, implied audience, and the
historical setting, Dances With Wolves is remarkably consistent with the
majority of films about Indians.
Similar ideological limitations dog most of the films
made in the ‘Nineties treating Native American subjects. Consider one of the
most popular films of the decade dealing with Native Americans, Disney’s Pocahontas.
While presenting Indians in a sympathetic light, this film at best retells one
of white America’s most cherished myths of the “good Indian” maid who saved
John Smith’s life. Literal truth aside, this story, like the story of Squanto’s
aid to the Pilgrims (also the subject of a recent Disney film), functions today
to legitimize European’s colonization of America, showing that even the Indians
befriended the colonizers. And like Dances With Wolves, Disney’s Pocahontas
continues in the tradition of treating Indians as entities of the past.
Obviously the Pocahontas story takes place in the past, but my point is
that this film represents Hollywood’s continued avoidance of contemporary
Native America. The focus on Indians of the past leaves the existence of
contemporary Native Americans unimagined.
Furthermore, the construction of Indians as beings
out of the past creates a sense of unreality around the idea of Native
Americans. As Robert F. Berkhofer observes, “For most Whites throughout the
past five centuries, the Indian of the imagination and ideology has been as
real, perhaps more real, than the Native American of actual existence” (71). In
the case of Disney’s Pocahontas, the sense of unreality is further
heightened by the fact that the film is an animated cartoon aimed for children.
While, in the words of Pauline Turner Strong, “the film begs to be taken as a
plea for tolerant, respectful, and harmonious living,” the gap between the
cartoon images on the screen and the lives and realities of contemporary Native
Americans is vast (202). Indeed, this animated recreation of a white fantasy
about Indians offers very little in the way of a Native American point of view.
Strong goes so far as to assert, “Disney has created a New Age Pocahontas
embodying American’s millennial dreams for wholeness and harmony” (198).
Similar critiques can be made of Columbia/Paramount’s
successful children’s film The Indian in the Cupboard. While not an
animated cartoon—indeed, Cherokee actor and rap performer Litefoot gives a
powerful performance as the Onondaga character, Little Bear—The Indian in
the Cupboard focuses on the transformation of the white child protagonist,
Omri. In a manner similar to Costner’s Lieutenant Dunbar, Omri learns
significant moral lessons from the three-inch tall Little Bear. And while the
picture is set in contemporary time, Little Bear is an Onondaga from the
eighteenth-century, and all allusions to his culture but one are couched in the
past tense, again suggesting that Indians exist only in the past. As an Indian
representation, Little Bear is a fairly accurate historical
representation—albeit he is only several inches tall. However, the movie just
barely hints at the continued existence of the Onondaga people and gives no
suggestion as to what contemporary Onondaga life might be like.
Hollywood’s location of Indians in the mythical past
of the frontier clash between savagery and civilization both reflects a
response to a perceived audience desire to continually revisit this narrative
space and functions to powerfully shape the viewing public’s perception of
Native Americans. Yet there have been exceptions to this trend. For example,
both The Vanishing American (1925), and Tony Curtis’s portrayal of Ira
Hayes in the Outsider (1961) set Indian characters in a contemporary
setting. More recently, Michael Apted directed and Val Kilmer starred in Thunder
Heart (1992). Loosely based on real events that took place in the late
‘Sixties and early ‘Seventies on the Pine Ridge Indian Reservation, Thunder
Heart explores corruption on a fictional Sioux reservation and the
involvement of the U.S. government in that corruption. The film is notable in
its examination of fairly contemporary Indian realities and in its indictment
of the current political system for its role in the problems on the
reservation.
Yet even this explicitly political film by Apted, who
also directed Incident at Oglala, a documentary on Native American
political prisoner Leonard Peltier, succumbs to a number of the traditional
structures of representing Indians. The
main character, played by Kilmer, is FBI agent Ray Levoi. Levoi, of mixed
Indian and European ancestry, was adopted as a child and has grown up with the
assumption that he is a white man. However, when the FBI needs someone to
infiltrate the reservations, Ray Levoi’s previously suppressed Indian heritage
comes in handy. Levoi for the FBI’s purposes becomes an Indian. Much of the
film, like Dances With Wolves, centers on Levoi’s transformation into
his true Indian identity. Yes, Levoi has the genetic background, but for all
intents and purposes this is a modern “going Indian” story. Furthermore, the
point of view is primarily through Levoi, which positions him as a cultural
mediator for the non-Indian audience. While the film is a powerful
dramatization of real events, the narrative itself is not a story told from a
Native American angle of vision. The main plot line does not emerge from a
resident of the reservation, such as the tribal police officer played by Graham
Greene or the reservation’s highly educated activist (Sheila Tousey), who
befriends Levoi. And in its conclusion, the film makes an obvious if perhaps
ironic allusion to the Western when the “good” Indians appear on the canyon
rim, just in the nick-of-time to save Levoi from the corrupt FBI agents and the
“bad” Indians.
While Thunder Heart arguably marks an
important advance in bringing Indians into the modern era and in bringing
contemporary Native American political issues to the big screen, as a cinematic
form it relies in many ways on the narrative inheritance of past
representations of Indians. The point
this seems to suggest is just how ideologically overdetermined cinematic form
is when it comes to the subject of Native Americans. Which brings us to the
most recent film, Smoke Signals (1998). To what extent does this Native
American authored, directed, and coproduced film undo the ideological
assumptions that seem to burden the tradition of cinematic representations of
Indians? To begin to answer this question, I would like to highlight the
numerous ways in which the film explicitly engages this burden and to emphasize
its major accomplishments in attempting to present an Indigenous perspective
and to appeal to an Indigenous audience.
Unlike the majority of films featuring Native
Americans, Smoke Signals takes place in contemporary times, ranging from
1976 to 1998. Also, unlike Little Big Man, Dances With Wolves, or 1993’s
Geronimo: An American Legend, there is no white narrator to mediate for
an assumed non-Indian audience. While the movie does operate with a voice-over
witness-as-narrator, the voice is supplied by Evan Adam’s character, Thomas
Builds-the Fire. The film positions Thomas Builds-the-Fire character as a
contemporary Native American story-teller, and so having him tell the story
heightens the impression that we are getting an Indian story from an Indian
perspective. And while the film clearly operates within the genre of the male
road film, the men who hit the road together are Native American.
The film further builds on the construction of a
Native American perspective and an implied Indian audience through the use of
humor and irony. The film begins with the voice-over of Thomas describing how
his parents were killed in a house fire started “On July 4, 1976, [when] my
mother and father celebrated white people’s independence by hosting the largest
house party in Coeur d’Alene tribal history.” The painful irony of this opening
narration accomplishes several things. It situates “white people” as the other.
In referring to the Fourth as white people’s independence day, the film implies
a non-white audience and offers a Native American perspective on the
significance of the Fourth of July. This point is further emphasized when Lucy,
the driver of the “rez car,” says of the United States beyond the reservation,
“that’s as foreign as it gets. I hope you two got your vaccinations” (41).
The film includes a number of other examples of what
might be called Indian humor. These range from the “rez car” Lucy and Velma
drive everywhere in reverse, to ironic commentaries on earlier cinematic
depictions of Indians. The humor of the car that drives only in reverse comes
from the unstated assumption that reverse is the only gear that works. The
transmission problem is not made explicit, but appeals to an assumed knowledge
about reservation automobiles being driven in various states of disrepair due
to the expense of having them fixed. The several humorous references to fry
bread, including the account of how Victor’s mother, Arlene Joseph, was able to
feed a hundred Indians with only fifty pieces of fry bread, gesture to the
significance of fry bread as a specifically pan-Indian food.
These constitute only a few of the various ways in
which the film explicitly gestures to a Native American audience. But perhaps
its most critical component comes in the form of its humorous allusions to the
ways in which Native Americans are perceived by the mainstream or what
Cheyenne/Arapaho Director Chris Eyre calls in an interview with Filmmaker
Magazine “the over culture.” One of the earliest and subtlest examples is a
humorous comment on New Age perceptions of Indians. When Victor asks Thomas how
he learned that Victor’s father has died. Thomas replies, “I heard it on the
wind. I heard it from the birds. I felt it in the sunlight. And your mother was
just in here crying.” The dialogue plays on the notion that Indians have a
mystical relationship with nature, and then undercuts this notion. Indeed,
Thomas’s reference to hearing it on the wind might be taken as a direct
allusion to the song “Colors of the Wind” from Disney’s Pocahontas.
There are also several scenes that feature a television playing in the
background, featuring sounds and images from what is clearly a Western. At one
point this prompts Thomas to comment, “You know, the only thing dumber than
Indians on television is Indians watching Indians on television.” And at
another point in the movie, Victor asks Thomas, “how many times have you seen Dances
With Wolves?” When Thomas simply looks embarrassed, Victor tells Thomas
that he doesn’t know how to be “a real Indian.” What follows is one of the
funniest scenes in the film. Victor instructs Thomas that he must appear tough
and mysterious: “Indians ain’t supposed to smile. . . . Get stoic. . . . You
got to look like a warrior.” The scene then shifts to the image of a changed
Thomas. No longer in his nerdy suit, now wearing a fry bread power T-shirt,
glasses removed from his stern frowning face, he strides purposely in slow
motion towards the bus. Visually, this scene perfectly captures the stereotype
Victor has described. But when Thomas reaches Victor standing by the bus, he
cannot hold the pose and breaks into his familiar grin, returning his glasses
to his face.
The two scenes send a mixed message. It seems
apparent that we are to read Victor’s instructions ironically, recognizing them
as stereotypes. Yet Thomas does alter his image, suggesting that he has taken
Victor seriously. When he breaks into a grin and puts his glasses back on,
however, his adherence to the warrior image is undercut. I want to suggest that
this illustrates how film undercuts the notion of any set definition of Indian
identity. As Victor asserts, there may be times when you do need to present a
“warrior” image to confront a racist society. And Thomas’ temporary transformation
highlights how this image is a role, not a fixed identity.
The next scene adds to the significance of the
previous scene when Victor and Thomas find two “cowboys” occupying their seats.
Thomas tells the cowboys that they are sitting in their seats, to which the big
cowboy responds, “these were your seats.” In what follows, Victor attempts to
stare down the cowboy with his best “warrior look.” But the cowboy remains
unmoved. After Victor and Thomas have found other seats at the back of the bus,
Thomas comments, “I guess your warrior look doesn’t work every time.” And then
Thomas adds, “Man, the cowboys always win, enit?” When Victor denies this,
Thomas asserts, “Yeah they do. The cowboys always win. Look at Tom Mix. . . .
Roy Rogers. . . . Clint Eastwood. And what about John Wayne? Man he was the
toughest cowboy of them all, enit?” Thomas’s litany of cinematic cowboys
emphasizes the ways in which the image of the cowboy has been constructed as
the heroic avatar of triumphant civilization in a conflict in which the Indians
are always the losers.
Victor’s response to Thomas’ assertions is to point
out that “you never saw John Wayne’s teeth. Not once. I think there’s something
wrong when you don’t see a guy’s teeth.” Victor then proceeds to break into a
powwow style song, which Thomas joins him in singing loud enough for everyone
else on the bus, including the two cowboys, to hear:
Oh, John Wayne’s teeth, John
Wayne’s teeth, hey, hey
Hey, hey, ye! . . . Are they false, are they real?
Are they plastic, are they steel? Hey, hey, hey, hey,
Yeeee!
Faced with a situation that could not be resolved by
warrior looks or warrior violence, the song becomes an aesthetic blow, both
against the representational history and against the two cowboys on the bus who
come to embody its ideal. In essence, the politics of the song reflect in
miniature the politics of the film.
The film succeeds on many levels in subverting the
“over culture’s” conceptions of Indians in order to open up a more complex
space of Native American representations. The film forwards important Indian
values of story telling and the function of stories to form or heal
communities. At the same time, the film very deliberately establishes narrative
themes that transcend their Native American context. For instance, at the level
of basic plot, the story is essentially the story of Victor’s coming to terms
with the anger he has felt at his father, Arnold Joseph, for years of abuse and
ultimate abandonment. The film actually ends with the image of Victor releasing
his father’s ashes into the Spokane River while in the narrative voice-over,
Thomas recites a version of Dick Lourie’s poem, “Forgiving Our Fathers.” The
story also follows a traditional quest narrative, with Victor leaving the
reservation, retrieving his father’s ashes, and then returning home a wiser and
better man.
Perhaps in part because of these “universal” themes,
screenwriter Alexie and director Eyre acknowledge in the Filmmaker interview
that the film is “easily digestible” for a mainstream audience. And as Alexie
goes on to explain, “Chris and I are in the unique position of having to make
this be a very accessible film.” Alexie goes so far as to acknowledge in his
film script that the “film has to be safer . . . and we’re going to get taken
to the rug because of it.” Taking Alexie’s observation as an invitation of
sorts to take the film to the rug, in my closing paragraphs I want to indicate
several significant limitations to the film.
While the film is political, its political edge
remains directed primarily at the level of representations. Not that this is
insignificant, but the film provides little sense of any current political or
socio-economic issues confronting Native Americans today. Obviously, the film
has no obligation to dwell on these concerns, but the shots of the reservation
and the interior shots of reservation homes, suggests an average middle class
suburb that just happens to be populated by Indians. This may be a means of
achieving the goal Eyre states in the Filmmaker interview: representing
Indians as “like anybody.” This universalizing of the characters, however,
results in an effacement of any specific cultural differences. While the film
mocks New Age mysticism of Indians, it gives little sense of the existence of an
actual ongoing Coeur d’Alene spirituality. And while Thomas reminds Victor that
the Salish of the Coeur d’Alene reservation were fisherman, his use of the past
tense suggests that fishing no longer constitutes part of a living Coeur
d’Alene culture.
The only explicit social problem treated is
alcoholism, which is clearly a prominent dimension of Arnold Joseph’s problems.
But Arnold’s and initially Arlene’s abuse of alcohol is represented simply as a
personal problem, the result of being an alcoholic or perhaps of being an
Indian with a genetic predisposition to alcohol. This is a problematic
representation because it neglects the social factors that frequently
contribute to alcohol abuse. Instead, the problem is simply the alcohol. Even
Arnold Joseph’s rage and guilt are reduced to his culpability in the fire that
killed Thomas’ parents. Again, we get no real sense of Arnold Joseph’s social
and economic status. Frankly, we get very little sense of any of the
characters’ economic status or what they do for a living, aside from Suzy Song
who works for the Indian Health Service.
In these ways, the film remains fairly insular,
reducing the problems and conflicts to psychological family traumas unrelated
to larger social issues. It almost seems a willed neglect of these issues. I
understand quite well Paula Gunn Allen’s point that Indians are “much more than
victims of white invasion and colonization” and that Native American writers
and film makers are in no way obligated to create works with an explicitly political
bent (78). Smoke Signals, however, plays it safe to the extent
that there is no real questioning of the current structures of society and the
place of Native Americans in this society. In The Philosophy of Literary
Form, Kenneth Burke’s argues that all art articulates a political position,
and so-called pure or apolitical art “tends to promote a state of acceptance”
(320). This is a line that Smoke
Signals treads precariously. While creating a significant disruption within
the history of cinematic representations of Indians, Smoke Signals does
not provide the answer to critic Ward Churchill’s call for a “[c]inema focusing
on the socio-political and economic realities of Native America” (246).
Despite these limitations, Smoke Signals
represents a significant evolution in the cinematic representation of American
Indians. Unlike the majority of films featuring Indians, including the recent
examples discussed earlier, the central conflict in Smoke Signals is not
between whites and Indians. Rather, this film focuses on American Indian
characters from an Indian viewpoint that in many ways assumes an audience
numbering Indians among its members. The issue of point of view may in fact be
the most significant difference from earlier movies about Indians. Smoke
Signals demonstrates that when American Indians assert control over their
own representations the results can still be critically and financially
successful. Perhaps the success of Smoke Signals will play a significant
role in creating a receptive space for future Indian films. Indeed, even as I
complete this article, it is my understanding that Alexie is working on the
cinematic adaptation of his first novel, Reservation Blues.
Ernest Stromberg
James Madison University
The Writing Program MSC
2103
Harrisonburg, VA 22807
Works Cited
Alexie, Sherman. Smoke Signals: A Screenplay.
New York: Hyperion/Miramx Books, 1998.
Allen, Paula Gunn. The Sacred Hoop: Recovering the
Feminine in American Indian Traditions. Boston: Beacon P, 1986.
Baird, Robert. “‘Going Indian’: Dances With Wolves.” Hollywood’s
Indian: The Portrayal of the Native American in Film. Ed. Peter C. Rollins
and John E. O’Connor. Lexington: U of Kentucky P, 1998. 153-169.
Berkhofer, Robert F. The White Man’s Indian:
Images of the American Indian from Columbus to the Present. New York:
Random House, 1978.
Burke, Kenneth. The Philosophy of Literary Form:
Studies in Symbolic Action. 3rd ed. Berkeley: U of California P, 1973.
Churchill, Ward. Fantasies of the Master Race:
Literature, Cinema, and the Colonization of American Indians. Ed. M.
Annette Jaimes. Monroe, Maine: Common Courage, 1992.
Eyre, Chris, and Sherman Alexie. Interview. Filmmaker
Magazine. Winter 1998. 24
September, 1999
<www.filmmag.com/filmmaker/winter98/alienation.html>
Gray, Moira. “Dances With Wolves: An Essay by
Moira Gray.” Media Matters. 7 July, 2000
<
http://lrrc3.plc.upenn.edu/popcult/dwwolves/DANWOLVS.HTM>
Hopkins, George, W. “Constructing the New Mythic
West: Dances With Wolves.” Studies in American Culture
21.2 (October 1998): 71-83