| 2000 | 23.1 |
Kevin J. Wetmore, Jr.
The Tao of Star Wars, Or, Cultural Appropriation in a Galaxy Far, Far Away1
The four films that make up the
Star Wars series are among the most popular motion pictures in the
world.George Lucas, the auteur behind them, has claimed “universality” for
these films.Furthermore, many of those involved in the films, as demonstrated
below, cite non-Western, specifically Asian, influence in both the films’
visual “looks” and in intellectual content.Lucas establishes a model of
the universe in which the (evil) Empire must be assaulted and defeated by the
(good) Rebellion.In short, Lucas develops a colonial discourse that posits the
Empire as a Western force of economic and political hegemony against which a
rebellion by the East is both justifiable and laudable.Reading below this
immediate surface, however, one realizes that Lucas has appropriated Asian
culture and inverted the discourse.The “good” Rebellion is, in fact, not
really emblematic of Eastern cultures at all, but a Western Self.The “evil”
Empire and its alien overlords are Western (literally) in name only and
instead actually represent the Asian Other.While a balance is maintained in
the original trilogy, in Episode I: The Phantom Menace Lucas presents
non-Western villains: alien others that represent ethnic Asians. The result of
this shift in representation is a cinematic discourse which ultimately inverts
the colonial narrative and allows Westerners to remain the heroes in an Empire
which is less Western at heart than Asian.
George Lucas has acknowledged the myriad of debts which
the original Star Wars trilogy and The Phantom Menace owe to
Asian cultures, especially Chinese and Japanese cultures.Cinematically, the
films have been impacted by the film work of world renowned auteur Akira
Kurosawa.James Goodwin observes that “Lucas has acknowledged the debt Star
Wars owes in story and style to Kurosawa’s comic adventure epic The
Hidden Fortress (Kukaushi Toride no San-Akunin, 1958),” whose
Japanese title is better translated as “Three Bad Men in a Hidden Fortress”
(8).Kurosawa’s film is set during Japan’s civil war era and relates the
story of a bold princess, rescued by an old general, who must travel through
enemy territory to reach the hidden fortress.The film begins with a pair of
bickering farmers who are inadvertently drawn into the conflict, much as Star
Wars begins with a pair of bickering droids around whom the story also
develops.Similar to the plans stored in R2D2 which must be brought to the
hidden rebel base at Yavin, Kurosawa’s characters secretly transport gold
which will allow them to turn the tide of war when they reach their home
territory.
The visual influence of Japanese film and culture is also
evident in Star Wars. Obi-Wan Kenobi (whose name even sounds Japanese,
as further discussed below) wears a costume that, with its long brown robe and
white underrobes, suggests the kimono of a samurai.Joseph Campbell, writing of
Star Wars in The Power of Myth observes that Ben Kenobi is “a
Japanese sword master,” seemingly implying that the character is more
similar in philosophy and action to a samurai than a Western knight
(145).Likewise, the two-handed lightsabre suggests the Japanese katana
of a samurai more than Western swords.The shape and sweep of Darth Vader’s
mask, his breastplate, and cloak suggest the formal armor of a samurai
or daimyo.Visually, the followers of the light and dark sides of the
force are much more Asian in appearance than the more Western-clothed Han Solo
or Grand Moff Tarkin, both of whom disbelieve in the Force, although both have
seen evidence of its power.
The Asian influence on the visual look of the original
trilogy becomes even more apparent in the latest episode.The costumes for The
Phantom Menace were designed to reflect a “cultural/historical basis,”
claims The Official Souvenir Magazine (43): “Many of Lucas’ costume
ideas were based on fashions, styles, history and color schemes of various
countries in which he is interested including Japan, Mongolia, China, North
Africa and Europe” (Woods 42).One should note, however, that only the first
three terms refer to countries, while the other two are geographical locations
containing over a dozen countries (and many more cultures and ethnic groups)
each.The dresses of Queen Amidala’s handmaidens are based on the kimono
(44), and, in fact, according to Trisha Biggar, the Costume Designer, the
entire throne room of Naboo and the costumes and furnishings are meant to
suggest “a sort of Chinese Imperial feel” (qtd. in Woods 43).In short,
much of The Phantom Menace’s costume (and mise-en-scene) is
inspired by non-Western and particularly Asian culture.
One can also detect the influence of Asian thought in the
philosophy of the Jedi and the construction of religion in the Star Wars
universe.While Lucas does not see Star Wars as “profoundly religious,”
he does tell Bill Moyers in an interiew that “almost every single religion”
found the film contains elements suggestive of faith: “They were able to
relate it to stories in the Bible, in the Koran, and in the Torah”
(92-93).Indeed, within a few months of the release of the original film in
1977, Frank Allnutt wrote The Force of Star Wars which viewed Lucas’s
film as a “prophetic parable” about the coming of the Antichrist in which
the Force is God, the Emperor is Satan, and the Rebellion represents the
Church (26, 201).Allnutt offers a fundamentalist Christian analysis on the
film which, for reasons too lengthy to debate here, attempts to make the Star
Wars narrative fit the Book of Revelation, but fails.In the absence of a
true Christ figure (Allnutt suggests Obi-Wan), the theory does not work.
Bill
Moyers, in his interview with Lucas, suggests that
the Force is an “Eastern view of God—particularly Buddhist—as a vast
reservoir of energy that is the ground of all our being” (92).Lucas agrees
that “it’s more specific in Buddhism,” but he also argues that “it is
a notion that’s been around before that,” without specifying what he means
exactly or to which religious philosophies he refers.Lucas’s own view
notwithstanding, the language the various characters use to describe the Force
suggests Taoism.Moyers’ “reservoir of energy” implies the Tao.Obi-Wan
tells Luke, “The Force is what gives a Jedi his power.It’s an energy field
created by all living things.It surrounds us and penetrates us and binds the
galaxy together.”The theology of Buddhism maintains that this world is an
illusion that generates misery and so must be transcended.It is in Taoism that
the idea of energy is a principle tenet.Lao Tzu writes in the Tao Te Ching
that the Tao (the way) “gives them [people] life and rears them. It gives
them life yet claims no possession. . . . It is the steward, yet exercises no
authority” (I: x).Unlike the Western notion of God, an authoritative,
anthropomorphic patriarch, the Tao is both life giving and binding, yet does
not actively control human beings or demand worship or authority.The Tao is a
non-present presence: “The way is empty, yet use will not drain it” (I:
iv), which further suggests Moyers’ “reservoir of energy,” albeit one
which will never be emptied.The theology and cosmology of Star Wars
constructs an ultimate reality much closer to Taoism than to any Western
religious philosophy.
Western religious philosophy does not have the idea of
“flow” on which both Taoism and the Force are centered.The famous metaphor
in the Tao Te Ching compares the Tao to water: “In the world there is
nothing more submissive and weak than water.Yet for attacking that which is
hard and strong nothing can surpass it.This is because there is nothing that
can take its place” (II: lxxviii). The ideal follower of the Tao flows with
the Tao as water flows.While seemingly weak and submissive one will overcome
any difficulty by flowing.Likewise, both the original Star Wars and The
Empire Strikes Back contain repeated lessons for Luke given by Obi-Wan and
Yoda about how to learn to flow. The following passage from Star Wars is
typical:
OBI-WAN: Remember, a Jedi can feel the Force
flowing through him.
LUKE: You mean it controls your actions?
OBI-WAN: Partially, but it also obeys your
commands.
Yoda repeatedly tells Luke, “Feel the Force
flow.”This idea of the divine being a flowing energy which both controls and
can be controlled is Taoist, not Western.
A further example of the Taoist nature of the Force is
its resistance to intellectual understanding.Ingrid Fischer-Schreiber, writing
in The Shambala Dictionary of Taoism, observes: “All Taoists strive
to become one with the Tao.This cannot be achieved by trying to understand the
Tao intellectually; the adept becomes one with the Tao by realizing within
himself its unity, simplicity, and emptiness” (165).During the training
session on the Millennium Falcon, Obi-Wan tells Luke he is thinking too much:
“This time let go your conscious self and act on instinct. . . . Stretch out
with your feelings.”The Force cannot be understood or used intellectually;
only by experiencing within one’s self, by feeling can one become one
with the Force and use it.At the climactic battle of the Death Star, Luke
turns off his tactical computer and “uses the Force” to hit the Death Star
with his torpedo.It is only by “trusting his feelings,” “letting go,”
and “letting the Force flow” that the huge, mechanical Death Star can be
beaten and destroyed.Like water, a single man in a small ship seems weak and
defenseless against the huge mechanical (read: Western) terror of the Death
Star, and yet, through the use of the Force, the living being overcomes the
mechanical monster.By learning the Taoist-like teachings of the Jedi, Luke is
able to defeat the Dark Side and save the Rebellion repeatedly.
Yoda is the Taoist master of the Star Wars
universe.Once Vader and Palpatine have destroyed the Jedi, Yoda, like Lao Tzu,
turns his back on civilization and goes off to the wilderness—in Yoda’s
case, to the planet Dagobah.In Empire, like Zen masters and Taoist
teachers who initially play the fool to test potential students, Yoda pretends
to be an insignificant native in order to evaluate Luke while teaching him
valuable lesson in Taoist thought.When Luke claims that Yoda is a great
warrior, Yoda responds, “Wars do not make one great,” and Luke then learns
that this small creature is powerful in the Force but does not resemble what
Luke believes a warrior to be.This sentiment echoes the Tao Te Ching:
“One who excels as a warrior does not appear formidable; One who excels in
fighting is never roused in anger . . .” (II: lxviii).The Jedi, likewise, is
not roused in anger when he fights, for anger leads to the Dark Side.
It is in the dualistic nature of the Force that Lucas
comes closest to Western religious philosophy.While Taoism recognizes that
good and evil, light and dark, are merely opposites in which balance must be
sought, Western philosophy judges light to be good and dark to be bad.The
yin-yang symbol is the embodiment of Taoism—both light and dark aspects are
present and balanced.Western religious philosophy acknowledges a dualistic
nature from which the darkness must be purged.Evil is seen as separate from
good and must be not only resisted and rejected but overcome.The Dark Side is
the result of Taoism’s being subjected to the Western concept of evil.
The non-Western influences on Star Wars are not
limited to Asian religious philosophy and costume design, however.The film
also, on the surface at least, demonstrates a post-colonial struggle against
imperialism.The language of the Star Wars saga is that of the
colonialist enterprise.In The Phantom Menace, the “Trade Federation”
is blockading Naboo in order to force upon Queen Amidala a trade treaty with
terms favorable to the Federation.Eventually, as talks break down, the
Federation carries out a full-scale invasion of Naboo, in effect colonizing
the planet.While the Federation is defeated at the end of the film, Lucas has
made it clear that the Empire of the original trilogy has its roots in the
conflict.In the next two installments of this prequel trilogy, the story of
the creation of the Empire and of Darth Vader will be laid bare.
Yet, from the four current films, the construction of a
colonial discourse is apparent.Senator Palpatine has dissolved the Senate at
the beginning of Star Wars. Grand Moff Tarkin informs the men in the
Death Star briefing room of this, and explains that “The regional governors
now have direct control over their territories.Fear will keep the local
systems in line.”Governor Tarkin uses the Death Star as the colonial powers
in Africa and Asia used their military might to keep the locals “in line.”Star
Wars places the theories of post-colonial political analyst Franz Fanon in
outer space: colonialism is “violence in its natural state,” and “it
will only yield when confronted with greater violence,” that is, armed
rebellion (61)—in the case of Star Wars, “The” Rebellion against
“The” Empire.Fanon claims that liberation from imperial oppression can
only “be achieved through force” (73).This claim holds true in the Star
Wars universe as well.We may add the Jedi struggle against the Empire to
Fanon’s Algerian insurrection, to the Mau Mau war of Kenya, to the Boxer
Rebellion of China, and to dozens of other armed uprisings against
politically, militarily, and economically dominant empires.In fact, Lucas’s
use of direct articles and capital letters (The Rebellion, The Empire) in the Star
Wars trilogy seemingly suggests an archetypal colonial structure and
struggle. The Wretched of the Earth becomes “The Wretched of the
Galaxy.”
Lucas’s films thus bifurcate the universe into two
camps: rebels and supporters of the Empire.The films furthermore make moral
judgements on these camps: rebels are good, they are freedom-fighters, they
use the Force; the Empire and its supporters are the bad guys, they are evil,
they have power and abuse it and therefore must be resisted.While the films
avoid directly ascribing a parallel to real world politics, the message
remains that rebellion against an evil, economically oppressive Empire is “good.”
Interestingly, however, the construction of the films
does suggest a real world parallel.Lucas’s Asian appropriations suggest an
East/West binary in which the Empire is Western and the rebellion is
Eastern.The film posits a universe in which Asian-derived characters rebel
against an Empire which is European in nature and name.All of the “good guys”
have names derived from Asian or Asian-sounding languages.Obi-Wan Kenobi
suggests Japanese.Qui-Gon Jinn suggests Chinese.Yoda also suggests a simple
Japanese Zen master.Han Solo’s name suggests a mix of characteristics: Han
is Chinese, suggesting his possible allegiance to the Force, whereas Solo is
Western, suggesting his “rugged individualism” and selfish desire to “look
out for number one,” the part of the character that is ambivalent and
ignorant of the force.Over the course of the first trilogy Han moves from the
latter aspect of his character to the former, punctuated by the increased use
of the name “Han” instead of “Solo” by the other characters in the
later films.
All of the “bad guys” have names of European
origin.Darth Vader resembles the Dutch words for “Dark Father,” hinting at
his role in Luke’s life, as well as his place as the evil, paternalistic,
imperialistic Lord of the Empire.Darth Maul suggests both “maul,” to beat
violently, and a pun on “mall,” as in shopping center.It is, after all,
the attempt of the Trade Federation to maintain a capitalistic monopoly on
Naboo which causes Darth Maul to become involved in the first place.Darth
Sidious, whose very name is a shortened form of “insidious,” uses others
to achieve his ends, sacrificing even his apprentice to become Emperor.The
representatives of the Trade Federation are Neimodians named “Nute Gunray”
and “Rune Haako”—Western (specifically employing elements of English and
Dutch), rather than Asian, name formations.Gunray’s title is “Viceroy,”
itself a colonialist title used extensively in colonies of Spain to refer to
the supreme authority and agent of the king within the colony.
In the original trilogy, the characters of Empire were
also visually represented as Western.The functionaries within the Empire wear
Western-style military uniforms and use European-based naval ranks (“Captain
Piet,” “Admiral Ozzel,” and so forth in Empire)2 .In
the original Star Wars, all but one officer in the aforementioned
briefing-room scene in the Death Star have British accents.Lord Vader, whose
costume suggests Samurai armor (perhaps indicating former Jedi status), and
whose title is also suggestive of a Western colonial ruler, disregards the
power of the Death Star.Speaking to an officer particularly proud of the
station, Vader tells him, “Don’t be too proud of this technological terror
you’ve created, Admiral.The ability to destroy a planet is insignificant
when compared to the power of the Force.”Yet, ironically, the Force is not
what keeps Vader alive; a mechanical body does.Vader is himself a “technological
terror,” a human reduced to living in a mechanical body.According to Taoism,
the breath is the most important thing—one must not only breathe to live,
one must breathe “correctly” in order to be one with the Tao.A machine
breathes for Vader; indeed, the sound of his respirator has become a hallmark
of the character.Vader is the philosophy of the East perverted, mechanized,
and imprisoned by the West.He becomes, as Joseph Campbell claims, a machine, a
uniform which represents the dehumanized power of the state (18).
Thus, in The Phantom Menace, Lucas seems to be
developing a narrative in which the Westerners are attempting a hostile
capitalistic takeover, a colonization, as it were, of the peaceful Naboo: the
economic domination of the East by the West.Resisting this takeover are the
Jedi, the cultured warriors who use the Force (read: the Tao) to protect the
balance of the universe.In later episodes we shall learn how the capitalistic,
imperialistic Empire becomes the dominant force in the galaxy before returning
the narrative to the original trilogy, in which a rebellion breaks out against
the powers of Empire.In the original trilogy, Luke Skywalker is the prophesied
one who brings balance to the Force by being a combination of West (son of
Darth Vader/Anakin Skywalker) and East (Amidala of Naboo and the spiritual son
of Obi-Wan Kenobi).The narrative of the original trilogy seems to privilege
Eastern culture over Western as it decries colonialist and imperialist thought
by depicting an ultimately successful armed rebellion against a political and
economic empire.
The dark side, however, is seductive and deceptive, and
so is Lucas’s construction.He has, like so many before him, appropriated
Asian culture with nary an actual Asian in sight.Obi Wan Kenobi is played by
Sir Alec Guinness in the original trilogy (whose very title “Sir”
ironically suggests Empire) and by Ewan McGregor in The Phantom Menace.Qui-Gon
Jinn is played by Liam Neeson, also a British actor.Yoda is a puppet, given
life by American Frank Oz.Despite Asian names and Asian culture, European,
(specifically, British) actors play the Jedi.Luke Skywalker, who brings
balance to the Force, is played by All-American Boy Mark Hamill.European and
European-American actors ultimately represent the Asian culture that is
privileged visually and philosophically.
That Lucas is subverting the anti-colonial narrative in
the films manifests itself in ways other than by simply casting European and
American actors as the Asian characters in both the original trilogy and The
Phantom Menace.The forces that act to protect the interests of the Empire
are demonstrated to be Western in the original trilogy, in which Lord Vader
and Grand Moff Tarken (played by British actor Peter Cushing), and the Emperor
are clearly Western in name, in dress, and in action.Yet, in Episode I: The
Phantom Menace, Lucas superficially presents the evil characters as
Western in nature, but in actuality they represent the Asian Other.Other than
Darth Sidious (the future Emperor), the two major nemeses of the Jedi are
Darth Maul and the members of the Nemoidian Trade Federation, in particular
Viceroy Nute Gunray and his assistant Rune Haako, all three of whom are
non-human alien characters.All three characters—despite their Western names,
acknowledged above—suggest the stereotypical Asian Other through their
behavior, costumes, and speech patterns.If the original trilogy has the films
of Akira Kurosawa as their predecessors, then, as will be shown below, The
Phantom Menace has as its predecessor The Bridge on the River Kwai.
First, however, the major active nemesis of the Jedi in The
Phantom Menace is Darth Maul, who, while seemingly Western-derived is
actually an Asian-inspired character.According to George Lucas in his
interview with Bill Moyers, “We went back into representations of evil,”
in order to find a way to represent Darth Maul visually (90).Moyers himself is
reminded by Maul of Paradise Lost or the Inferno; however, the
physical description of Satan in these two works does not match Darth Maul’s
visage, which seems to be much closer to the stylized makeup of Asian theatre.3
In Paradise Lost, Satan is described as having “horrid
hair” (II:710), as being winged and very ugly (IV:118).Zephon (another
fallen demon) tells him, “[T]hou resmbl’st now / Thy sin and place of doom
obscure and foul” (IV:118-9).Yet Satan can also appear innocent and friendly
by “practis’d falsehood under saintly show” (IV:122).Thus, according to
Milton, Satan is either foul, winged and hairy or saintly looking, neither of
which characterizations describes Darth Maul, who is wingless, bald, crowned
with small nubby horns, and has a tattooed red and black face.He appears
malevolent, not saintly.
Dante’s depiction of Satan in the Inferno is
even less suggestive of Maul.Dante and Virgil descend to the final circle of
hell to find Satan encased in a frozen lake.Satan has three faces:
. . . one—in front—blood red;
and then another two that, just above
the midpoint of each shoulder, joined the first;
and at the crown, all three were reattached;
the right looked somewhat yellow, somewhat white;
the left in its appearance was like those
who come from where the Nile, descending, flows
(XXXIV:39-45)
Out of these three faces sprout six bat-like wings
which fan a frozen wind, and all six eyes of Satan weep constantly as his
three mouths chew Judas, Brutus, and Cassius, for eternity.Perhaps Moyer was
envisioning the Dore illustrations of other demons in both the Inferno
and Paradise Lost, but neither of these literary works invokes anything
resembling Maul.
Rather than a representation of a Western devil, Darth
Maul suggests the kumadori, or stylized makeup of aragoto roles
in Kabuki theatre.Aragoto roles are heroes and villians who are played,
according to James Brandon, in a “highly exaggerated, bravura style”
(10).Kabuki expert Brandon notes that this acting style began in 1673 when
Ichikawa Danjro I “playing the role of the superhuman Kintoki” entered the
Edo stage “wearing bold ‘black and red makeup,’ rampaged up the side of
a mountain and single-handedly demolished a number of opponents” (10).This
description also suggests Darth Maul, larger than life, in bold makeup,
stunningly defeating Qui-Gon Jinn.The black lines on Maul’s face suggest Kumadori,
and horns suggest the kijin masks of noh, masks with horns for playing
demon-gods such as oni.
Darth Maul’s appearance also has antecedents in Beijing
Opera, in which one of the four principle categories of roles are called Jing,
“painted face roles.”A.C. Scott claims that the highly colored abstract
pattern makeup of Jing roles “suggests power,” and is worn by “men
of action, warriors, swashbuckling outlaws . . . as well as gods and
supernatural beings” (125).Not only is Darth Maul’s face similar in
appearance to the makeup of Jing roles, but his movement and action
have more in common which the Beijing opera characters than with the Western
devil.Jing roles require acrobatics and martial arts.The characters
fight, tumble, and twirl.The lightsabre duel is clearly derived from Asian
forms of combat.Few, if any, accounts of a Western devil depict such a
physically active, martially combative creature.In short, a martial artist,
made up to resemble a kabuki or Beijing Opera character, using Asian fighting
techniques, represents the greatest challenge to a Jedi’s skills, as well as
the embodiment of “the Dark Side.”Darth Maul is more Asian villain than
Western devil, a “kung fu fighter” with a Western name and an Eastern
pedigree who represents evil.
Therein, of course, lies the “Dark Side” of the Star
Wars saga, whose worst offender is the Phantom Menace.Having
appropriated Asian culture for both heroes and villains, and having
constructed a colonialist model in which the evil Western trade federation,
and later the Empire, attempt to manipulate and conquer the peaceful, cultured
East, Lucas chose to cast European (Caucasian) actors in the heroic roles and
reduce the evil characters to literally alien Others.
The Trade Federation uses huge battle ships run by battle
droids to place a blockade around the planet Naboo until the Queen agrees to a
trade treaty The Trade Federation Viceroy and his assistant are “Nemoidians,”
non-human alien beings who are interested in preserving a favorable balance of
trade.Nute Gunray and Rune Haako both have utterly alien countenances that
remain inscrutable and devoid of emotion throughout the film.Their robes and
headgear suggest both the ceremonial garb of Shinto priests and the costume of
Chinese scholar-officials at the Imperial Court.In short, the Nemoidian Trade
Federation is represented as technologically-driven, economically-driven group
of inhuman aliens.Throughout the entire film, Gunray, Haako, and the other
Neimodians speak slow, broken English with slurred accents, suggesting Asian—specifically
Japanese—speakers.As will be explored below, Nute Gunray and Rune Haako
suggest the Japanese antagonists of The Bridge on the River Kwai, as
well as other American films about the second world war, such as Bataan,
Back to Bataan, and The Sands of Iwo Jima, all of which feature
(even if only briefly) Japanese characters who speak broken English with
slurred accents.
After committing a sneak attack on Naboo, the Neimodians
take over the planet and set up prison camps.When informed that the Queen has
been captured, Gunray states, “Ah.Victory.”He immediately moves to
confront her.The scene between Gunray and the Queen suggests the relationship
between Colonel Nicholson (played by Alec Guinness) and Colonel Saito (played
by Sessue Hayakawa) in The Bridge on the River Kwai.When Saito, a
Japanese officer in charge of a group of British prisoners, tells Nicholson
that the British officers must perform slave labor in the camp, Nicholson
refuses.Saito responds that Nicholson will change his mind after he and the
other officers sit in “ovens,” corrugated iron boxes which are left out in
the midday sun until the prisoners inside die from the heat and
dehydration.Similarly, when Queen Amidala refuses to sign the treaty with the
Nemoidians, Gunray tells her, “In time, the suffering of your people will
persuade you to see our point of view.”The “sneak attack” and
threatening of torture for the Naboo in prison camps has its antecedents in
the anti-Japanese movies of the world war two era and the Neimodians are the
Japanese.
Furthermore, in River Kwai, the audience learns
Saito’s motivation: if the bridge is not completed he will be forced to
commit ritual suicide.In Phantom Menace, Gunray must have the treaty
signed or Darth Sidious will have him executed.Gunray speaks and acts very
similarly to Saito, and their behaviors are remarkably similar.This similarity
is noted not to suggest that Lucas is appropriating The Bridge on the River
Kwai, but rather to demonstrate that he is presenting a very similar
situation (“Other” villain must break the will of his captives in order to
achieve a desired goal and avoid punishment) and has an Alien character in
Asian-inspired costuming speaking in an accent which sounds “Oriental” to
American ears.While the Europeans play the Asian-derived “good”
characters, the villains are ethnic Asians in alien faces.Lucas has returned
to good old-fashioned Orientalism.
In conclusion, for all of Lucas’s lip service to the
influence of Akira Kurosawa and the influence of cultures in which he is
interested, Lucas returns to the standard model of Orientalism historically
practiced by artists and writers of the West.He appropriates Asian culture and
philosophy and then represents it on the screen with Western actors.The
political model of colonialism which is represented in the saga is an inverted
one in which characters with Western names and Eastern characteristics carry
out evil plans to disturb the balance of the universe while characters with
Eastern origins played by British and Euro-American actors resist.Taoism is
made exotic and interesting in the form of the Force, and its tenets are
comfortably mouthed by Liam Neeson and Alec Guinness.The non-human (read:
non-Western) characters are either comic relief (Jar Jar Binks),
incomprehensible and inscrutable sidekicks (Chewbacca), or evil beings who
must be stopped (Nute Gunray, Darth Maul).While ostensibly paying homage to
Asian (especially Chinese and Japanese) culture and thought, Lucas
appropriates them in order to construct a Eurocentric “Asia” in which
Anglo faces play the Asians, and aliens represent and are equated with the
ethnic Asian Other.The Phantom Menace, in particular, presents a
scenario and characters remarkably similar to the 1958 film The Bridge on
the River Kwai, thus furthering the parallel between Asian and alien.In
making the original trilogy, Lucas claimed a desire to recreate the serials
and space operas of his youth.Unfortunately, with such a return comes
predictable American attitudes toward foreign Others and the ethnocentrism and
Orientalism of half a century ago which, upon inspection, is still with
us.Although not surprising, such representations are disturbing in a series of
films “universally” adored.
Department of Theatre
Denison University
Granville, Ohio 43023
Notes
1 I am in debt to Maura Chwastyk
of the University of Pittsburgh for her insights and feedback on this article.
2 It is interesting to note that
the Empire uses Naval ranks (Admiral, Captain, etc) and the Rebellion uses
standard military ranks (General, Colonel, Major).Although outside the scope
of this paper, such designations indicate conflict between Empire and
Rebellion is between a fleet and a land-based force, not unlike the colonial
wars of the British in Africa and Asia.
3I am in debt to Professor
Cynthia Turnbull and Erin Malone of Denison University who both independently
pointed out to me the similarity between a Noh mask on my office wall and the
picture of Darth Maul on my bulletin board, which had escaped my notice until
then.
Works Cited
Allnut, Frank. The Force of Star Wars.
Van Nuys: Bible Voice, 1977.
Brandon, James. Kabuki: Five Classic
Plays. Honolulu: U Hawaii P. 1992.
The Bridge on the River Kwai. Dir. David Lean. Screenplay by Pierre Boulle.
Columbia, 1957.
Campbell, Joseph, with Bill Moyers. The
Power of Myth. New York: Doubleday, 1988.
Dante. Inferno. Trans. Allen
Mandelbaum. New York: Bantam, 1980.
The Empire Strikes Back. Dir. Irvin Kershner. Screenplay by Leigh Brackett and
Lawrence
Kasdan. Story by George
Lucas.Twentieth Century Fox, 1980.
Fanon, Frantz. The Wretched of the
Earth. Trans. Constance Farrington. New York:
Grove, 1963.
Fischer-Schreiber, Ingrid. The
Shambhala Dictionary of Taoism. Trans. Werner
Wûnsche. Boston: Shambhala, 1996.
Goodwin, James. “Introduction.” Perspectives
on Akira Kurosawa. Ed. James Goodwin. New York: G.K. Hall, 1994. 3-23.
Lao
Tzu. Tao Te Ching Trans. D.C.
Lau. New York: Penguin, 1963.
Milton, John. Paradise Lost and
Paradise Regained. Ed. Christopher Ricks. New York: Signet, 1968.
Moyers, Bill. “Of Myth and Men: An
Interview with George Lucas.” Time 26 Apr.1999. 90-94.
Return of the Jedi. Dir. Richard Marquand.Screenplay by Lawrence Kasdan and
George Lucas. Story by George Lucas. Twentieth Century Fox, 1983.
Said, Edward. Orientalism. New
York: Vintage, 1979.
Scott,
A.C. “The Performance of
Classical Theatre.” Chinese Theatre from Its Origins to the
Present Day. Ed. Colin Mackerras. Honolulu: U Hawaii P, 1983.
Star Wars. Dir. George Lucas.Screenplay by George Lucas. Twentieth
Century Fox,
1977.
Star Wars: Episode I: The Phantom
Menace. Dir. George Lucas. Screenplay
by George Lucas. Twentieth Century Fox, 1999.
Woods, Bob, ed. Star Wars: Episode I:
The Official Souvenir Magazine. New York: Topps, 1999.
1 I am in debt to Maura Chwastyk
of the University of Pittsburgh for her insights and feedback on this article.
2 It is interesting to note that
the Empire uses Naval ranks (Admiral, Captain, etc) and the Rebellion uses
standard military ranks (General, Colonel, Major).Although outside the scope
of this paper, such designations indicate conflict between Empire and
Rebellion is between a fleet and a land-based force, not unlike the colonial
wars of the British in Africa and Asia.
3I am in debt to Professor
Cynthia Turnbull and Erin Malone of Denison University who both independently
pointed out to me the similarity between a Noh mask on my office wall and the
picture of Darth Maul on my bulletin board, which had escaped my notice until
then.
Works Cited
Allnut, Frank. The Force of Star Wars.
Van Nuys: Bible Voice, 1977.
Brandon, James. Kabuki: Five Classic
Plays. Honolulu: U Hawaii P. 1992.
The Bridge on the River Kwai. Dir. David Lean. Screenplay by Pierre Boulle.
Columbia, 1957.
Campbell, Joseph, with Bill Moyers. The
Power of Myth. New York: Doubleday, 1988.
Dante. Inferno. Trans. Allen
Mandelbaum. New York: Bantam, 1980.
The Empire Strikes Back. Dir. Irvin Kershner. Screenplay by Leigh Brackett and
Lawrence
Kasdan. Story by George
Lucas.Twentieth Century Fox, 1980.
Fanon, Frantz. The Wretched of the
Earth. Trans. Constance Farrington. New York:
Grove, 1963.
Fischer-Schreiber, Ingrid. The
Shambhala Dictionary of Taoism. Trans. Werner
Wûnsche. Boston: Shambhala, 1996.
Goodwin, James. “Introduction.” Perspectives
on Akira Kurosawa. Ed. James Goodwin. New York: G.K. Hall, 1994. 3-23.
Lao
Tzu. Tao Te Ching Trans. D.C.
Lau. New York: Penguin, 1963.
Milton, John. Paradise Lost and
Paradise Regained. Ed. Christopher Ricks. New York: Signet, 1968.
Moyers, Bill. “Of Myth and Men: An
Interview with George Lucas.” Time 26 Apr.1999. 90-94.
Return of the Jedi. Dir. Richard Marquand.Screenplay by Lawrence Kasdan and
George Lucas. Story by George Lucas. Twentieth Century Fox, 1983.
Said, Edward. Orientalism. New
York: Vintage, 1979.
Scott,
A.C. “The Performance of
Classical Theatre.” Chinese Theatre from Its Origins to the
Present Day. Ed. Colin Mackerras. Honolulu: U Hawaii P, 1983.
Star Wars. Dir. George Lucas.Screenplay by George Lucas. Twentieth
Century Fox,
1977.
Star Wars: Episode I: The Phantom
Menace. Dir. George Lucas. Screenplay
by George Lucas. Twentieth Century Fox, 1999.
Woods, Bob, ed. Star Wars: Episode I:
The Official Souvenir Magazine. New York: Topps, 1999.